Skip to content

オリジナルベビーリングについて

こんにちは。akiです。
コーラルではBabyRingを取り扱っています。

オーダーを受けてからHawaiiの工房に依頼し、職人(クラフトマン)がハワイアンデザインのモチーフを手彫りで丁寧に施します。


BabyRingというだけあって直径はおよそ12mm(内径)。かなり小ぶりです。でも、その中に文字も少しだけ入れることができます。(詳しくはこちらの「刻印について」をごらんください)

赤ちゃんへのプレゼントはもちろん、チェーンと合わせて誕生石とともに大切な方へプレゼント、なんていうのも素敵です。


ただし、最近は新型コロナウィルス感染拡大の影響で輸送にかなりお時間をいただくことも……。
タイミングによっては4週間以上お待ちいただくこともございますので、お早めにご注文ください!

とっておきのプレゼントをお探しの方に伝わると嬉しいです^^

ちなみに。
Hawaiiとは英文メールでやりとりしているのですが、スタッフは日本語もペラペラなのでつい甘えてしまい

Yoroshiku onegai shimasu.

なんて書いてしまうこともあります。
Nihongo desuyone…